Sicherheit

Beschädigte oder fehlerhafte Weinflaschen können unter Druck zerbrechen. Die Coravin Weinfaschen-Schutzhülle dient dazu, das Verletzungsrisiko durch Glasscherben zu verringern.

NICHT mit Schaumwein oder Champagner VERWENDEN.

Nadel und Nadelreinigungswerkzeug sind scharf. Bitte vorsichtig handhaben.

VORSICHT: Nadeln sind scharf. Vorsichtig handhaben.

VERWENDEN Sie das System NICHT für andere als die vorgesehenen Zwecke.

Das System NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.

Das System ist nicht spülmaschinengeeignet.

Das System ist kein Spielzeug. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.

Nicht für die Verwendung mit Kunststoffkorken geeignet. Für Weine mit Schraubverschluss verwenden Sie Coravin Schraubverschlüsse.

Die Weinqualität wird von vielen Faktoren beeinflusst. Verwenden Sie das Coravin System nur wie vorgesehen und reinigen Sie das System nach jeder Verwendung sorgfältig. Coravin kann die Qualität eines Weins nicht garantieren und haftet nicht für Schäden oder Verluste von Wein, es sei denn, diese wurden nachweislich durch ein fehlerhaftes Coravin System verursacht.

Verwenden Sie KEIN beschädigtes Kabel oder Netzteil.

Setzen Sie das System KEINEN extremen Bedingungen aus, einschließlich Regen und übermäßiger Hitze.

Das System enthält einen nicht austauschbaren Lithium-Ionen-Akku.

Versuchen Sie NICHT, das System zu öffnen.

Manipulationen am System können zu Überhitzung, Feuer und Verletzungen führen.

Entsorgen Sie das System gemäß den örtlichen Vorschriften für elektronische Geräte.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen.
   
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Dieses Produkt trägt das Symbol zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE). Dieses Produkt muss gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU behandelt werden, damit es recycelt oder zerlegt werden kann und seine Auswirkungen auf die Umwelt minimiert werden.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

Verwenden Sie nur USB-Netzteile, die mit dem Produkt geliefert wurden, oder solche mit Schutzkleinspannung entsprechend der Kennzeichnung auf dem Gerät.

Für alle Coravin Systeme (Model One, Model Two, Model Two Elite, Model Two Elite Pro, Model Three, Model Five, Model Six, Model Eight, Model Eleven, Limited Editions, Timeless Three, Timeless Six, Timeless Eleven).

Argon 6,5 g (0.23oz) CAS 7440-37-1

WARNUNG: Gaspatronen stehen unter hohem Druck. Coravin Systeme sind AUSSCHLIESSLICH für die Verwendung mit originalen Coravin Patronen ausgelegt. Die Verwendung von Nicht-Coravin Patronen, die Wiederverwendung eines Teils der Patrone oder der Anschluss an andere Gasquellen als Coravin Patronen ist gefährlich und kann zu Verletzungen bei Anwendern oder anderen Personen in der Nähe führen. Die Verwendung von Gaskomponenten mit großem Fassungsvermögen mit dem Coravin System kann zu Gaslecks führen, die schwere Verletzungen oder den Tod verursachen könnten. Gaskomponenten mit großem Fassungsvermögen sind von Coravin WEDER getestet NOCH zugelassen. Die Verwendung alternativer Gasquellen führt zum Erlöschen der Systemgarantie, und Coravin übernimmt keinerlei Verantwortung für Probleme oder Verletzungen, die daraus entstehen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Coravin.

Coravin Patronen stehen unter Druck und sollten zwischen -22 und 149 F (-30 bis +65 C) gelagert werden.

Coravin Patronen enthalten Gas unter Druck und können bei Erwärmung explodieren.

An einem gut belüfteten Ort und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt lagern.

Coravin Patronen bestehen aus recycelbaren Materialien.

Leere Patronen können gemäß den örtlichen Vorschriften recycelt werden.

Entsorgen Sie KEINE unbenutzten Patronen.

Coravin ruft Wine Access System zur Reparatur wegen Schnittverletzungsgefahr zurück
Rückrufdatum: 25. JUNI 2014
Rückrufnummer 14-214

Zusammenfassung des Rückrufs

Produktname: Wine Access System

Gefahr: Das System kann dazu führen, dass Weinflaschen während des Druckaufbaus zerbrechen, wodurch die Gefahr von Schnittverletzungen besteht.

Kontakt für Verbraucher: Kontaktieren Sie Coravin per E-Mail an update@coravin.com oder online unter www.coravin.com und klicken Sie auf „Important Safety Announcement - Recall to Repair“, um weitere Informationen zu erhalten.

Stückzahl: Etwa 65.000 in den USA und etwa 640 in Kanada.

Beschreibung: Dieser Rückruf betrifft alle Coravin™ 1000 Wine Access Systems. Das System verwendet eine hohle Nadel, um den Korken einer Weinflasche zu durchdringen und das Ausschenken von Wein zu ermöglichen, ohne den Korken zu entfernen. Das System ist etwa neun Zoll hoch und hat ein silberfarbenes, metallisches röhrenförmiges Gehäuse mit einem abnehmbaren schwarzen Kunststoffbecher für die Patrone an der Unterseite und einem Auslöser an der Oberseite. Oben an der Röhre ist ein schwarzer Metallgriff befestigt, und an der Vorderseite der Röhre befindet sich eine bewegliche schwarze Metallflaschenklemme. Eine lange Metallnadel ragt aus der Unterseite des Griffs hervor. Der Name und das Logo Coravin erscheinen auf der Vorderseite der Röhre. Das System wird mit einem silberfarbenen Standfuß und zwei Argon-Patronen geliefert.

Vorfälle/Verletzungen: Coravin hat 13 Meldungen über zerbrochene Flaschen erhalten, darunter einen Fall, bei dem eine Flasche in vier Teile zerbarst und zu einer Verletzung mit zwei abgesplitterten Zähnen und einer Schnittverletzung führte, die genäht werden musste, vier Fälle, in denen die Flaschen Risse bekamen und ausliefen, und acht Fälle, in denen Flaschen in zwei Teile zerbrachen.

Abhilfe: Verbraucher sollten die Verwendung des zurückgerufenen Wine Access Systems sofort einstellen und Coravin kontaktieren, um kostenlos ein Reparaturset zu erhalten, das eine Neoprenhülle für Weinflaschen enthält, um Glasscherben bei einem Flaschenbruch zurückzuhalten, sowie aktualisierte Anweisungen und Warnhinweise. Das Wine Access System sollte nicht bei Weinflaschen mit Beschädigungen oder Mängeln verwendet werden.

Verkauft bei: Coravin.com und anderen Online-Händlern sowie Weinfachgeschäften von Juli 2013 bis Juni 2014 für etwa 300 $.

Importeur: Coravin Inc., Burlington, Massachusetts

Hergestellt in: China

Die U.S. Consumer Product Safety Commission hat den Auftrag, die Öffentlichkeit vor unangemessenen Risiken von Verletzungen oder Todesfällen im Zusammenhang mit der Nutzung von Tausenden Arten von Verbraucherprodukten zu schützen, die in die Zuständigkeit der Behörde fallen. Todesfälle, Verletzungen und Sachschäden durch Vorfälle mit Verbraucherprodukten kosten die Nation jährlich mehr als 1 Billion US-Dollar. Die CPSC setzt sich dafür ein, Verbraucher und Familien vor Produkten zu schützen, die eine Brand-, Strom-, chemische oder mechanische Gefahr darstellen. Die Arbeit der CPSC zur Gewährleistung der Sicherheit von Verbraucherprodukten – wie Spielzeug, Kinderbetten, Elektrowerkzeugen, Zigarettenanzündern und Haushaltschemikalien – hat in den vergangenen 40 Jahren zu einem Rückgang der mit Verbraucherprodukten verbundenen Todes- und Verletzungsraten beigetragen.

Bundesrecht verbietet es jeder Person, Produkte zu verkaufen, die einem öffentlich bekannt gemachten freiwilligen Rückruf durch einen Hersteller oder einem von der Kommission angeordneten verpflichtenden Rückruf unterliegen.

Um ein gefährliches Produkt oder eine produktbedingte Verletzung zu melden, besuchen Sie www.SaferProducts.gov oder rufen Sie die Hotline der CPSC unter (800)638-2772 oder das Texttelefon unter (301)595-7054 für Hörgeschädigte an. Verbraucher erhalten Pressemitteilungen und Rückrufinformationen unter www.cpsc.gov, auf Twitter unter @USCPSC oder durch ein Abonnement der kostenlosen E-Mail-Newsletter der CPSC.